Një nga fjalët e mia të preferuara në gjuhën italiane është umarell. Fjalë për fjalë, do të thotë “njeri i vogël”, por në praktikë, përdoret për të përshkruar pleqtë që qëndrojnë rreth kantiereve të ndërtimit me duart e tyre të shtrënguara pas shpine, duke parë dhe duke ofruar këshilla falas. Pavarësisht se jam e re, grua dhe jo italiane, jam një umarell. Unë di vetëm atë që kam nxjerrë nga disa projekte shtëpie dhe të martuar me një inxhinier strukturor, por kjo nuk do të më pengojë të komentoj në kantieret e ndërtimit!
Për shkak se bashkëshorti im di shumë më tepër se unë për ndërtimin, ndonjëherë ne luajmë një lojë, ku ai tregon një kantier ndërtimi dhe më pyet se çfarë nuk shkon me të. Kjo është një lojë argëtuese! Unë mund të jem një umarell, dhe arrij të fitoj njohuri. Por në një rast të veçantë, loja ka vazhduar për gati gjashtë muaj, dhe problemi vetëm sa po përkeqësohet. Kisha shpresuar të prisja një zgjidhje për këtë histori përpara se ta tregoja, por ndonjëherë bota nuk funksionon me ritmin tonë dhe ne duhet t’i lëmë shpresat tona në rërën e rrjedhur të kohës.
Gjithsesi, ky rast i veçantë ka të bëjë me ndërtimin e një pallati të ri. Ndërtesa e re ndodh të jetë në lakun ku ne ecim qenin tonë disa ditë, kështu që e shohim shpesh. Ne pamë për një vit teksa ata shkatërruan qendrën tregtare që ishte atje më parë, u deshën 500 vjet për të hedhur një themel dhe më pas 500 të tjera për të filluar përparimin në mure. Më në fund, këtë verë, ajo kishte filluar të dukej si një ndërtesë e vërtetë.
Ja një foto që më dërgoi bashkëshorti në korrik teksa isha në turne, e cila u shoqërua me pyetjen “Çfarë nuk shkon këtu?”
Ju mund të mendoni se problemi këtu është se gardhi është shumë afër ndërtesës. Kjo ndoshta është e vërtetë. Gardhet rreth vendeve aktive të ndërtimit sigurisht që nuk duhet të kenë boshllëqe aq të mëdha sa që një fëmijë të mund të kalojë nëpër to, por kjo nuk është çështja në fjalë.
Mendova se problemi ishin disa nga hekurat e tërthortë në katin e tretë që më dukeshin pak të çuditshëm, por kjo me sa duket ishte mirë.
E shihni çështjen? A keni një supozim?
Nuk arrita ta hamendësoja saktë, kështu që mora këtë përgjigje, të cilën tani po jua tregoj:
Siç mund ta shihni, e theksuar ndihmuese më lart, një tel kalon nëpër katin e dytë të këtij kompleksi apartamentesh! Në anën më të afërt me ne, kalon nga shtylla në rrugë përmes pjesës së brendshme të ndërtesës dhe nga hapja e dritares në anën e majtë, ku vazhdon përgjatë rrugës.
Ka shumë arsye pse kjo nuk është e mirë, por kryesore është … oh … zjarri. Telat nuk duhet të kalojnë nëpër ndërtesa dhe të dalin nga ana tjetër!
Kjo ishte qesharake. Unë qesha me të. Me siguri, mendova, ata do të dërgojnë një djalë për të lëvizur telin. Çfarë gjëje qesharake për mua të shoh! më pëlqeu.
Por kjo përrallë nuk ka mbaruar.
Javën tjetër, punëtorët vazhduan të ndërtonin pjesën e jashtme të ndërtesës. Teli mbeti.
Më pas filluan të instalohen dritaret. Me siguri, menduam, ata do të lëvizin telin tani! Jo! Ata prenë një çarë të vogël për telin nga ana e dritares.
Hmmmm. Kjo nuk duket e drejtë, apo jo?
Por ky nuk ishte problemi ynë, ndaj ne mbetëm vëzhgues. Më pas, punëtorët vendosën hidroizolim rreth telit. Kjo është veçanërisht e keqe pasi pika e izolimit të ujit është të mbajë ujin jashtë ndërtesës dhe këtu ka vetëm një vrimë në ndërtesë në mënyrë që teli (dhe më pas uji) të kalojë.
Teli! Çfarë nuk mund të bëjë?
Rreth kësaj kohe, ne krijuam një këngë që e këndojmë kur vizitojmë tela, siç bën kur dikush është shumë normal dhe i lezetshëm. Kënga thotë: “Çdo ditë kontrollojmë … telin! / Çfarë po ndodh me … telin!”
Dhe kështu çdo ditë filluam të kontrollonim telin për të zbuluar se çfarë po ndodhte me të. Një jetë e plotë përbëhet nga gjëra kaq të vogla!
Një ditë, ishim shumë të emocionuar kur pamë një kamion PECO pranë telit. Dhe një tjetër kamion i madh PECO pranë shtyllës. Ata merreshin me telin! Kjo ishte kaq emocionuese! Çfarë po ndodhte me telin? Ata ishin prekëse teli!
Kur u kthyem të nesërmen, ishim të përgatitur për t’i thënë lamtumirë telit tonë. Por njerëzit e PECO-s, të cilët tani me siguri e dinë se ka një tel që kalon nëpër këtë ndërtesë të mallkuar, nuk e kishin lëvizur telin. Mund të vëreni diçka në këtë foto të mësipërme: shtyllat e gjata në tokë. Nuk duhet t’ju duhen ato për të rregulluar telin! Por njerëzit e PECO-s nuk ishin aty për të rregulluar telin. Ata instaluan vetëm një shtyllë të ndryshme, më të re për të lidhur telin.
Kaluan nja dy muaj. Teli mbeti. Ky ishte një lajm i mirë për ne, sepse ata kishin filluar të vendosnin tulla në anën tjetër të ndërtesës. Sigurisht, ata nuk do të vendosnin tulla rreth telit.
Gabim! Ata vepruan!
Shtyllën e re mund ta shihni edhe në këtë foto. Shtylla e re e bukur. Tulla të bukura. Me përjashtim të telit të mallkuar që kalon NEPER NDËRTESË.
Ja një nga afër që bëra:
E pabesueshme! Më pëlqen arti i performancës!
Disa javë pas kësaj, unë eca pranë ndërtesës dhe përpara ishte një miu gjigant Scabby i fryrë. Si një vajzë e sindikatës dhe një person i zhurmshëm, shkova te burrat duke shpërndarë copa letre dhe i pyeta se çfarë po ndodhte.
Kontraktori, më thanë, po zgjehej! Ai po punësonte elektricistë jo sindikale për të bërë punë në ndërtesë! I shëmtuar!
“A është kjo për tela?” Unë pyeta.
Burrat tundën kokën dhe treguan me gisht. Por ata treguan anën tjetër të ndërtesës, ku një tel tjetër po kalonte buzë një dritareje krejtësisht tjetër. Burrat më thanë se me atë tel po vidhnin rrymë! Escandalo!
Por doja të dija për telin tjetër! A dinin diçka për këtë? Ata nuk dinin. Ne të gjithë qeshnim dhe qeshnim me dy telat: një për vjedhjen e energjisë dhe një për argëtimin tonë.
Çdo ditë që atëherë, ne kontrollojmë tela. Teli mbetet.